La pista ciclabile di Pegniz
Ruota dell'acqua a Mögeldorf
Sfuggi al trambusto del centro città con un giro mattutino in bicicletta.

Il punto di partenza della pista ciclabile Regnitz non potrebbe essere migliore: Sia il percorso della valle che quello del canale iniziano nel mezzo della città vecchia di Norimberga. La prima tappa fino a Erlangen consiste nel far passare i ciclisti attraverso prati verdi, attraverso una foresta alluvionale ombrosa, nella città di Fürth con i suoi ben più di 1.000 monumenti e fino alla sorgente del Regnitz.

Quando mi sono trasferito nel distretto di St. Johannis nel giugno 2018, ho portato la mia bicicletta a Norimberga. Per allontanarmi da tutto il trambusto del centro città, uso le ore del mattino per andare a fare un giro in bicicletta.

Scopri il mio percorso preferito lungo il fiume Pegnitz e le città nelle immediate vicinanze di Norimberga. Il percorso offre una varietà di opportunità per esplorare i dintorni di Norimberga.

1

Partiamo dall'Hotel Vivtoria. Da qui ci dirigiamo verso ovest, direttamente nel quartiere di St. Lungo la strada si può ammirare la Torre Bianca e la Passerella delle Catene, nonché attraversare la verde Hallerwiese.

2

Nella zona di St. Johannes vale la pena fare una prima sosta. Qui si può godere dello splendore barocco dei Giardini dell'Esperide di Norimberga. Tra il XVI e il XVIII secolo, questi facevano parte di una cintura verde lungo le mura della città, che comprendeva 360 giardini utilizzati per scopi diversi e costituiva il presupposto per lo sviluppo di una cultura dei giardini di alto livello alle porte della città imperiale di Norimberga.

Adiacente c'è la "Kaffeestube Hesperidengärten", che offre cibo francone così come caffè e dolci.

3

Pochi metri più avanti, si può vedere il cimitero protetto di St. Johannis con i suoi abbondanti cespugli di rose (per questo il cimitero è chiamato anche il cimitero delle rose) e tombe storiche di più di cinque secoli. A causa delle attrazioni storiche, il cimitero di St. Johannis è una destinazione nell'ambito di un tour cimiteriale e una fermata all'interno del Miglio Storico di Norimberga. 

4

Dopo una visita al cimitero, il nostro tour continua sulla pista ciclabile ben curata attraverso i verdi prati di Pegnitz direttamente verso Fürth.

La controparte occidentale della ruota ad acqua del mulino Satzinger (vicino a Mögeldorf) nella parte orientale della città è la Schöpfrad (ruota ad acqua) al Lederersteg (passerella di cuoio) tra il Dürer Gymnasium e Westbad. Costruita nel 1999, la ruota ad acqua sotto la superficie serve come attrazione visiva e alimenta il flusso di un parco giochi d'avventura nel Pegnitzgrund.

5

Sulla strada, facciamo una breve deviazione sul Pappelsteg. Una prima passerella di emergenza fu costruita qui già nel 1926 da parti della vecchia Fronmüllersteg e fu poi chiamata così per i pioppi che formano un viale a tre file che domina il paesaggio urbano.

6

Alla periferia di Fürth, vale la pena fare una breve deviazione attraverso il Karlsteg fino alla Torre di Firenze del municipio. Il municipio di Fürth è l'edificio più alto del centro città e fu costruito tra il 1840 e il 1844. Il Grüner Markt con il Gauklerbrunnen, il Lochnersche Gartenhaus, e Gustavstraße con i suoi numerosi caffè e piccoli pub sono molto belli.

7

Dopo un ampio giro turistico, il nostro tour continua. La nostra prossima destinazione è la "nascita del Regnitz". La confluenza dei fiumi Rednitz e Pegnitz per formare il Regnitz è anche chiamata il triangolo fluviale o, nel vernacolo, semplicemente lo "Spitz". È un posto molto idilliaco sia in primavera che in estate. Il Regnitz nasce a Fürth dalla confluenza dei fiumi Pegnitz e Rednitz e scorre verso nord attraverso Fürth, Erlangen, Möhrendorf, Baiersdorf e Hausen.

8

Lungo il Regnitz, la pista ciclabile porta a Stadeln e da qui un breve tratto direttamente sulla strada principale di Stadeln. Poco prima di Eltersdorf, però, entriamo di nuovo nella valle del Regnitz. Da qui continuiamo in direzione del canale Meno-Danubio attraverso prati verdi fino al centro della città barocca di Erlangen.

Dovremmo sicuramente fare una sosta all'Erlanger centrale. Vale sicuramente la pena di parcheggiare la bicicletta qui ed esplorare le attrazioni, quasi tutte raggiungibili a piedi dalla Schlossplatz

9

Non lontano dalla Schlossplatz, amo passeggiare e rilassarmi nello Schlossgarten con l'Orangerie e la Kollegienhaus e nel giardino botanico. Direttamente sulla Schlossplatz adiacente all'entrata dello Schlossgarten si trova il Café Mengin. Se riuscite a trovare un posto sulla terrazza o nel giardino d'inverno, vi consiglio di provare i dolci o le specialità stagionali del giorno. Se non hai troppa fame, mi piace anche fermarmi all'"Eisliebe Erlangen", anch'esso non lontano dalla piazza. 

10

Per il ritorno, è adatto lo stesso percorso dell'andata.

Di ritorno all'hotel, abbiamo percorso più di 40 km, siamo saliti a circa 88 metri di altitudine e abbiamo conosciuto le città a nord di Norimberga.

Suggerimento: se il tour è troppo breve per te, vale anche la raccomandazione del mio collega Finn.

Spero che il tour vi piaccia!

Insidertipp Kettensteg a Norimberga di notte
Il motivo fotografico di Finn
Teambild Hotel Victoria Nürnberg

Seien Sie unser Gast beim Fahrradurlaub in Nürnberg

Unterkunft hier direkt buchen

Impressioni

Pista ciclabile
Pappelsteg
Pappelsteg

Il tour è adatto a bici da strada, bici da ghiaia, bici da turismo classiche, ma anche a bici da città.

Durata del tour senza pausa: 2,5 h (andata e ritorno)

Chilometri: circa 40

Differenza di altitudine: 88m

Pegnitz Tour in bicicletta